Come modificare un PDF convertendolo in formato Word
Molto spesso riceviamo dei documenti PDF che vorremmo riutilizzare apportandovi alcune modifiche, tuttavia il formato PDF non è stato progettato per essere facilmente modificato, se non con alcuni programmi particolarmente costosi. Esistono però delle utility che in molti casi possono effettuare una conversione accettabile da PDF a Word, in modo tale che il contenuto possa essere modificato ed eventualmente riconvertito in PDF.
Oggi vi parlo di una utility che permette di modificare un PDF convertendolo in formato DOC. Il programma è gratuito per uso personale; a mio giudizio è uno dei migliori per quanto riguarda la qualità della conversione.
Il programma in questione si chiama PDF to Word Converter.Al momento può essere utilizzato gratuitamente per scopi non commerciali, è sufficiente farsi inviare via mail il seriale di attivazione che permette di attivare il programma. Come prima cosa portatevi in questa pagina, indicate il vostro nome, cognome ed email, togliete la spunta dall’opzione “Agree to receive newsletters..” e cliccate sul pulsante Send Me Keycode.
Scaricate il programma cliccando sul pulsante Download presente nella medesima pagina, ed installatelo. Una volta avviato, il programma chiederà di inserire i dati per la registrazione:
Qui dovete inserire le credenziali che nel frattempo dovrebbero esservi state inviate via email, successivamente confermate la registrazione cliccando sul pulsante Register. A questo punto il programma verrà attivato e sarà completamente funzionante. La schermata principale di PDF to word si presenta così:
Basta cliccare sul pulsante Add Files per scegliere i file PDF da convertire (è possibile effettuare conversioni multiple) e poi cliccare sul pulsante Convert per far partire il processo di conversione da PDF a Word. Come vedete l’utilizzo del programma è banale, l’altra opzione che potete impostare è la cartella di destinazione dei file convertiti, selezionando Customize potete indicare la cartella che preferite, selezionando invece Save in the same folder as source i file verranno salvati nella stessa directory dei file PDF originali. Una volta ottenuto il file di testo modificabile con Word o OpenOffice, potete modificarlo ed eventualmente salvarlo nuovamente in PDF.
Da quello che ho potuto vedere, PDF to Word si è dimostrato uno dei migliori programmi gratuiti per la conversione di PDF in documenti modificabili. Le conversioni non saranno mai perfette, soprattutto in presenza di documenti complessi con testo ed immagini, ma nella maggior parte dei casi la conversione è buona. Al momento il programma è offerto gratuitamente per utilizzi non commerciali, non so per quanto durerà questa offerta, se il programma può interessarvi vi consiglio di richiedere il codice di licenza prima che la promozione finisca.
Web Experiments, 6 settembre 2010.
Leggi anche:
- Come leggere i documenti Word senza avere Office
- Come aprire e modificare un file PDF con OpenOffice
- Convertire video, documenti, immagini ed archivi senza installare programmi sul pc
- Curriculum vitae europeo: Come compilarlo online
- Come convertire un documento in PDF/A
Commenti
5 commenti per “Come modificare un PDF convertendolo in formato Word”
Scrivi un commento
segnalo un servizio web che ha convertito un pdf anche abbastanza complesso, di 18 pagine (1,06MB) misto (sia testo, anche colorato, che immagini) e contenente anche collegamenti a pagine Web. si carica il file direttamente online, si clicca su ‘Upload and convert’ e in pochi attimi (dipende comunque dalla dimensione del file pdf) si ha il link dal quale scaricare il file in formato rtf (non occorre quindi usare l’e-mail). nel mio caso, c’è voluto un po’ per scaricare il file convertito perchè è risultato di 15,4 MB poichè era ricco di immagini. comunque il risultato è assolutamente perfetto (funzionano anche i collegamenti al Web), almeno se si apre il file con Microsoft Office (io ho usato il 2007). ho provato ad aprirlo anche con OpenOffice 3.2, ma il risultato è da dimenticare (fa molta confusione con le immagini, anche se con il testo se la cava molto bene); tra l’altro il documento pdf d’origine è stato creato con OpenOffice, quindi trovo strano che dopo una riconversione non sia pienamente compatibile. deduco comunque che se si debba convertire solo del testo, o un documento più semplice da quello da me preso in esame, si possano avere ottimi risultati anche con OpenOffice.
ritengo che sia comunque un ottimo servizio, sia perchè non bisogna usare l’e-mail, sia perchè è davvero molto veloce ed accurato. peccato la non perfetta compatibilità con OpenOffice.
ecco il link del sito: http://www.pdfonline.com/pdf2word/index.asp
Non funziona bene con OpenOffice purtroppo.
Non importa la formattazione giusta, le immagini ed i colori.
Disintallato subito
Ciao Gianni, beh, già la conversione da PDF a DOC non è mai perfetta, in più se poi apri il file con OpenOffice che legge sì i file Doc fatti con Word, ma in questo caso aggiungi imperfezioni alle imperfezioni.
Gia
Il file Word che si ottiene risulta un’immagine e pertanto non e’ modificabile come un qualsiasi testo Word…
(